En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Bonne idée de photographier en vue plongeante, à Guangzhou, le vélo en mode de transport logistique.
Tellement traditionnel et toujours beaucoup de marchandise à bout de pédalier.
1500 tricycles sur zone dans le quartier de la production textile.
Des images bien locales.
Etonnant.
SN
crédits images capture site
ue des Bains le 12 septembre dernier pour la-dite Nuit des Bains - et les vernissages- de rencontrer directement, en toute simplicité Shan Sa, l'artiste-peintre invitée, cette jeune femme chinoise avenante et si féminine. Shan Sa est en fait multi-créatrice: écrivain au départ, poétesse, peintre, musicienne. Tout s'enchaîne. Née à Pékin en Chine, issue d'une famille traditionnelle et lettrée, elle se fait littérairement remarquer dès son plus jeune âge, comme le souligne sa biographie :
" Elle a commencé à écrire et à publier des poèmes dès l'âge de 7 ans et aussi commencé à étudier la calligraphie chinoise et la peinture traditionnelle chinoise. Son premier recueil de poèmes a été publié à son âge de 10 ans et a été largement salué par des écrivains chinois les plus éminents du 20ème siècle, y compris le poète Ai Qing, le romancier Liu Xinwu, Yan Wenjin, et le critique littéraire Xie Mian. Quand elle avait 14 ans, elle est devenue la plus jeune membre de l'Association des écrivains de Pékin."
Pas moins....
Elle vient étudier à Paris mais la Suisse intervient aussi dans son parcours
"En 1994, elle a rencontré le peintre Balthus et sa femme japonaise Setsuko en Suisse. Shan Sa est devenue leur assistante. Durant ces deux années, Shan Sa écrit son premier roman en français, observe le travail du dernier grand maître de la peinture figurative du 20ème siècle. Pendant ce temps, elle participé également à l'organisation des expositions rétrospectives de Balthus à Taiwan, Hong Kong et Pékin"
Poète, musicienne, écrivain, peintre, elle tire plusieurs cordes de son arc de vie. Pour chanter son unique musique.
Perchée sur un socle solide: ce peintre contemporain part d'un savoir chinois traditionnel certain. Petite, elle s'exerçait à illustrer des poèmes chinois anciens classiques.
Surprise : lorsqu'elle se met à écrire en langue française, c'est tout de suite...bingo.
Sa Joueuse de go ( Folio) : roman paru en 2003 qui mêle Japon et Chine connait un succès littéraire immédiat (Prix de lycéen).
Extrait:" La légende dit que le Japon est une île flottante posée sur e dos d'un poisson-chat dont le mouvement provoque des tremblements de terre"....
Une chose certaine, Shan Sa, solide comme la montagne, forte et souple comme la branche d'arbre posée entre ciel et terre, est bien une joueuse de go impérialement chinoise.
Impérieuse aussi de sa stratégie....artistique personnelle.
"Sa silhouette s'incruste dans le ciel. Le vent effleure les branches chargées d'oiseaux particulièrement joyeuses..."
Sylvie Neidinger
La galerie genevoise Red Zone continue son travail spécialisé de meilleure connaissance des artistes liés à l'Asie. Shan Sa est visible jusqu'au 31 octobre.
Baal Hadad, l'antique dieu syro-cananéen- plus ancien que la bible- reprend du service. La Syrie plonge dans la guerre.
Il s'agira dans cette série d'articles de proposer une analyse sans concession et sans langue de bois des sources et évènements qui agitent le monde arabe, plus particulièrement dans ce pays levantin au cœur de l'actualité.
C'est bien un mouvement d'Indignés qui ouvre la révolte et enflamme le monde arabe (répliques lointaines du mot d'ordre de Stéphane Hessel: "indignez-vous" )
Le suicide du jeune Bouazizi en Tunisie révèle les conditions économiques difficiles de pans entiers de populations face au gouvernement corrompu de M Ben Ali...et de son épouse, impliquée. Le pouvoir est évacué en peu de jours.
L'indignation qui gagne est toutefois à relativiser à propos d'autres pays telle la Libye où elle se produit dans une ville éloignée, Mirsata dont la révolte va être prise en charge, épaulée par les forces, services secrets des pays membres de l'Otan.
Les actions revendicatives sont rapidement baptisées par nos médias -pas neutres dans le confit comme on le verra- le Printemps arabe, une appellation extrêmement significative, un nom de code presque :
1-Printemps Arabe fait politiquement directement référence au Printemps de Prague, clairement lieu de la guerre froide Est-Ouest, au profit de l'Ouest !
On peut considérer que l'Alliance atlantique fait une OPA sur ces actes populaires, à son profit. D'où la réaction de l'Est.
Le dit «printemps» développe sous nos yeux une lutte d'intérêts entre Alliance atlantique et une "Alliance russo-chinoise" pays d'un futur leadership économique mondial. En effet, la doctrine Bush de "remodelage du grand Moyen-Orient" ne pouvait pas rêver de meilleure situation.
L'HIVER ARABE
Le Patriarche maronite, Monseigneur Al Rai fut le premier à renommer «L'hiver arabe» en 2011, lors de sa visite à Marseille...
Une néo-guerre froide a bien lieu à l'ONU évidemment autour des vetos ou non vetos. Un conflit pas si froid que cela. Tiède plutôt! Les médias arabes signalaient hier dimanche 29 juillet la volonté des Chinois, de l'Iran d'envoyer des bateaux à Tartous pour rejoindre les navires russes, en vue de contrer l'axe golfo-turco-occidental à l'offensive non seulement sur le plan diplomatique, médiatique voire du langage (martial ou de diabolisation ou qui intime l'ordre de déguerpir) Egalement ...sur le terrain de la logistique, des moyens de communication, du financement des groupuscules, de l'armée dite "libre".
L'accès aérien -que l'Otan avaient obtenu en Libye par l'ONU - lui est cette fois interdit en Syrie en raison des vetos successifs. Le récent test des défenses aériennes syriennes par la Turquie au large de Lattaquié avait abouti à la perte d'un avion de chasse et de son équipage clairement dans les eaux territoriales syriennes. Car en violation de la souveraineté de ce pays.
2-Printemps Arabe fait référence à l'herbe qui repousse verte lors de la nouvelle saison. On observe effectivement un islam radical vert...foncé venir remplacer les anciens régimes nationalistes et souvent laïcs.
Résultat des changements politiques en Tunisie (cf article sur la police tunisienne en miettes) en Egypte, Libye: l'installation au pouvoir de mouvements islamistes qui prônent la vision la plus rigoriste de la religion musulmane (stricte application de la charia) d'une manière ouverte. Ou un peu plus cachée... quand leurs alliés occidentaux leur suggèrent d'évoquer la démocratie plutôt que la charia.
Vert plutôt foncé. Différence fondamentale entre islam et islamisme, plus radical. Ce, avec l'aide de l'Otan (USA, France , GB, Turquie) allié aux Pays du Golfe à rente pétrolière et médias actifs (Arabie Saoudite et Qatar)
OCCIDENT CONTRADICTOIRE MAIS PROCHE DU GAZ ET PETROLE!
Observation. L'Occident est encore aujourd'hui en guerre en Afghanistan- où de nombreux jeunes militaires français sont décédés - pour dit-on, lutter contre les islamistes locaux nommés talibans. Or, il favorise l'arrivée au pouvoir des mêmes idéologies dans des pays majeurs du monde arabe!
La contradiction qui pourrait s'apparenter à de l'hypocrisie n'est qu'apparente. Dans les deux cas, l'Ouest suit ses intérêts : la prise de contrôle géo stratégique d'une hyper-région au carrefour du monde et des échanges maritimes: passage des super tankers au Détroit d'Ormuz, Canal de Suez, Dardanelles, passage en Mer noire, précieuse Méditerranée.
Le monde arabe extraordinairement placé au cœur de trois continents, entre Afrique, Europe et Asie est évidemment le lieu des réserves mondiales en gaz et pétrole...
Après le cas de la Syrie, l'axe atlantique compte probablement s'attaquer à l'Iran perse. Si la Russie et la Chine laissent faire? Ce dont on peut douter.
Seules, les monarchies arabes sont totalement exclues des changements de régimes visiblement programmés. Elles restent proches de l'Occident.
Sylvie Neidinger
*Baal Hadad est le dieu ugaritique de Ras Shamra, site archéologique majeur pour l'histoire de l'humanité. Il a vu la naissance du premier alphabet, en cunéiforme, ancêtre de celui de Tyr.
*LE CAS SYRIEN-En Syrie les évènements de 2011 partent de Deraa, ville frontalière avec le Liban puis de Idleb, frontalière avec la Turquie. Ils atteignent certains quartiers traditionnalistes, à Homs. Et progressent. Mais le scenario n'est pas celui de la Tunisie. Si le peuple avait voulu le changement, depuis un an et demi, le changement aurait eu lieu.
Or les grandes villes sunnites de Damas et de Alep n'ont pas bougé dans leur majorité. Nous expliquerons pourquoi. Très certainement la crainte d'un processus d'irakisation (= implosion anarchique)
Reproduction partielle de cartes anciennes du début du XXème siècle, de paysages urbains totalement disparus au profit d'une ville moderne (collection particulière)
Série d'articles : SURYA- N°1- BAAL HADAD LANCE SES FOUDRES EN SYRIE
Prochain: SURYA- N°2-LE PRINTEMPS NEOCOLONIASLISTE ARABE (1/2)
Résumé, abstract : L'analyse de la terminologie de Printemps arabe fait référence à un conflit est-ouest, vu de l'ouest ( = Printemps de Prague) et à la montée d'un islam rigoriste
A l'occasion de la récente Nuit des Bains et de pérégrinations impromptues, je découvrais RED ZONE, une galerie consacrée aux arts asiatiques,
idéalement placée à deux grains de riz du Centre d'Arts Contemporains.
Ouverte en mai 2011 - trop jeune encore pour avoir intégré l'association du Quartier des Bains- elle traite des cultures par regards croisés entre l'Est et l'Ouest.
En relation avec « ses » centres d'arts amis de Shanghai entre autres, Brigitte Catherin, ancienne fonctionnaire de l'ONU poursuit sa passion orientale qu'elle compte décliner sans contrainte, au fil de la route de la soie. De l'Inde au Japon, pourquoi pas : tout un programme.
Elle invite des artistes souvent inconnus de nos contrées, des chinois, coréens, vietnamiens, japonais tels Wang XiaoHui, Qiu Jie, Luo ErQi , Xin Song etc.
La galeriste expose aussi les... occidentaux résidant en extrême -orient. Christian de Laubadère, était présent le 15 mars dernier à "son" vernissage.
Cet artiste au fétichisme sophistiqué traite de la nuque féminine par les techniques picturales de la renaissance (dont le sfumato )
Son monde des femmes vues... à l'envers, en contre-point, en contre-exposition, en verso amène au rêve le plus... puissant !
Le peintre s'intéresse également aux villes toutes en mystère du rendu architecturé, « pagodé »
Dans l'optique des cultures qui communiquent et se jaugent, Madame Catherin apprécie d'organiser régulièrement des joutes- miroir.
Ainsi la prochaine confrontation -certes amicale ! - liera l'esthétique urbaine de Christian de Laubadère aux traces proposées par Irene Gil Lopez, architecte plasticienne espagnole qui exposera sur panneau ses « empreintes de villes »
Le construit et le détruit, l'architecte et l'archéologue : un dialogue psyché qui promet !
Au fait que signifie la touche « asiatique » en art contemporain ?
Une couleur, très certainement. Sans hasard : le rouge du bonheur et de la chance !
Surtout : une énergie, un enthousiasme qui se ressentent également dès que l'on franchit la porte de cette nouvelle venue dans le Quartier des Bains, Genève.
tags : redzone, brigitte catherin,nuit des bains, genève, laubadère, gil lopez,galerie d'arts contemporains
