Un acronyme fleurit ça et là depuis une semaine: le terme de @POTUS.
Diante mais de quel Hippo@potus s'agit-il ??
La réalité n'est pas très hipppopotamus amphibius mais plutôt vertébré tétrapode ailé...
Car le terme avec son "@" appartient à l'univers des... twittos, des titis, des gazouillis.
Ce vocabulaire est très officiellement pris pour "Président of United States".
Apparemment il est employé depuis plusieurs ...siècles !
Ce code télégraphique daterait même du XIXème en 1890 précisément. Sans @ ) cette époque
/www.merriam-webster.com/words-at-play/scotus-potus-flotus
@POTUS fut réactualisé sous Obama en usage réseau social par une adresse de Twitter avec l'arobase @,
C'est un compte ultra officiel puisqu'à la passation de pouvoirs, le @POTUS a été affecté au 45 ème président, remis à zéro des tweets mais pas des abonnés (qui étaient supposés être 13 millions, 4 millions semble-t-il.)
Les anciens tweets ayant été archivés sur un compte ouvert à cette intention le @potus44
BAZOOKA
@POTUS est donc supposé appartenir au léger des gazouillis et au chant harmonieux des oiseaux.
Léger ne correspond pas bien à la situation...
Donald Trump utilise ce réseau social comme un bazooka, un lance roquette portable autonome pour un seul homme.
Il vise, il tire. Boom.
Tombés le Mexique, l'Union Européenne, Merkel, les femmes... Et le reste.
Pas mélodieux du tout.
(Le journaliste Jean Quatremer synthétise parfaitement dans l'article supra)
@POTUS version 45, c'est de la conversation du café du commerce, souvent sans grande culture. Ou de la culture populiste qui caricature. Pas celle en tous cas attendue pour un dirigeant.
Ces textos s'apparentent plutôt à des potins mais explosifs au regard de la puissance de l'émetteur...
Sylvie Neidinger