Quand les chanteuses de country se mettent à yodler (ou ioler)...
Version américaine avec une jeune fille nommée Taylor Ware. Autre vue n° 2.
Version québecoise avec Manon Bédard,du yodle en langue française avec l'accent de Montréal !( album la Fête 1997)
Autre extrait sur image détournée au code "montagne"...visiblement pas Manon Bedard.
Sans parler le Jimmy Rodgers, Franck Iflield et autres.
Ici, une version VO, langue allemande avec Franzl Lang (Einen Jodler hör i gern)
La cithare puis l'accordéon sont traditionnellement les instruments de ce genre sonore, passage de la "voix de corps" à la "voix de tête". Un mode de communication à distance de vallée à vallée très probablement développé dans les alpes suisses, historiquement. Du country...alpin avec la meule de foin.
YODLER FEST DAVOS
A Davos se tient la fête fédérale des Yodleurs 2014, réunis tous l;es trois ans. Elle a eu lieu ce week-end du 3 au 6 juillet à Davos, capitale du Yodl. Et le style n'y est pas franchement cow-boy country ! 10 000 participants dans la vallée du Landwasser. Du vrai de vrai au Yodler Fest Davos extrait cette fois bien helvète...
C'est l'été. Il pleut quelques gouttes d'orage. Rien de tel qu'un petit yodle pour se changer les idées et les placer...au sommet.
Sylvie Neidinger
Une étude linguistique étymologique est à établir entre "ioler" et..."miauler "!
( *désolée pour les pubs de pré-visualisation du système you tube)
crédits images/captures d'écran yodle you tube